HAZEL PARK——瑞士公司Exlterra在Hazel Park设有办事处，专门研究尖端的“绿色”技术，该公司公布了一项新发明，希望对环境有利。

该技术被称为核分离无源系统(NSPS)，目前正在切尔诺贝利禁区的1公顷场地进行测试。该技术的目的是减少该区域的辐射污染。对于此实验，Exlterra与乌克兰国有企业SSE Ecocentre合作，后者负责切尔诺贝利的环境监测。

该实验的详细信息已于4月下旬宣布，这是对历史上最严重的环境灾难之一的第35周年纪念。1986年，乌克兰的切尔诺贝利核电站发生了两次大规模爆炸，原因是常规测试极其错误。屋顶被炸掉了，释放出来的辐射量是广岛上投下的原子弹的400倍。

爆炸炸死了两名工人，在接下来的几个月中，急性辐射暴露至少会杀死28名。必须撤离10万多人。随着时间的流逝，数以千计的人因癌症而出现癌症和其他健康问题的迹象。

尽管游客今天可以参观该地点，但乌克兰当局不允许任何人居住在电厂周围1000平方英里的区域。留在该地区的放射性污染物自然衰变至少需要24,000年。

Exlterra的新发明可能会加快这一时间表。NSPS技术使用粒子物理学和核能的概念来解决严重的辐射污染。

该系统吸收天然存在的高速粒子(称为正电子)，并将其引向土壤中的放射性同位素，打破将它们结合在一起的键。这是在土壤表面下安全进行的，因此不会有更多的辐射释放到地下或空气中。每个与放射性同位素接触的正电子都会重新结合一个电子，并将其返回到其原始物质中。

该实验的完整结果要等到系统安装一年后的9月才能公布，但Exlterra的官员在一份声明中说，迄今为止进行的测量显示了进展。

Exlterra首席执行官Frank Muller说：“我们有望实现我们的长期目标，即在安装完成五年后，将安装区域恢复到基线或自然水平。”

Exlterra总裁兼首席技术官Andrew Niemczyk补充说：“这项发明是独一无二的，因为它是第一个为正电子在被动系统中自然加速以去除污染区域的途径。” “它利用自然界中存在的可再生能源来大大加速土壤中污染物的自然分解过程。”

近年来，Exlterra也因其他发明而成为头条新闻。这些产品也是环保的，与Exlterra的名称保持一致，意为“地球卓越”。

2017年，该公司推出了以其故乡榛树公园(Hazel Park)命名的钻机HAZL。HAZL轻巧而灵活，可以在狭窄的空间中操纵，而不会在地球上造成磨损，从而使其可以在几乎任何地方安装地下系统。

次年，Exlterra推出了“营养富集被动系统”(NEPS)，该系统由一系列安装在树下地下的聚乙烯挤出物组成。NEPS吸收了树根无法触及的土壤深层养分，为树木提供了营养，并以可持续的方式促进其生长，活力和单产。

切尔诺贝利的这项实验可能会提出一项科学突破，不仅可以解决那里的辐射污染问题，而且还可以解决世界其他地方的辐射污染问题。

“我们必须学会在保留未来的同时管理沉重的遗产。因此，清理和修复污染的土地是重中之重，这是重中之重。”穆勒说。“我们的解决方案表明，我们可以做到这一点而无需化学伪影，也不必谴责或取代受污染的土壤。我们也知道，今天对于某些类型的污染还没有解决方案。我们的流程是对这种令人震惊的情况的自然反应。”

Hazel Park的城市经理Ed Klobucher表示，他为Exlterra的许多优秀人才在他的城市工作而感到自豪。

“ Exlterra简直是一家了不起的公司，” Klobucher说。“令人惊奇的是，Hazel Park公司开发了一种新的绿色技术，正在清理地球上最受污染的地方之一。我们为能把榛树公园称为家而感到自豪。”